Jag och du (häftad)
Fler böcker inom
Format
Inbunden (Hardback)
Språk
Svenska
Antal sidor
197
Utgivningsdatum
2024-08-29
Förlag
Bokförlaget Polaris
Översättare
Andreas Ekvall
Medarbetare
Möllersten, Lukas (form)
Dimensioner
197 x 132 x 17 mm
Vikt
284 g
SAB
C:d
ISBN
9789180662536

Jag och du

av Martin Buber
(4 röster)  |   Läs 1 recension
Inbunden,  Svenska, 2024-08-29
199
Köp
Spara som favorit
  • Skickas från oss inom 2-3 vardagar.
  • Fri frakt över 249 kr för privatkunder i Sverige.
Finns även som
En filosofisk klassiker i nyöversättning

Jag och Du är en religionsfilosofisk milstolpe, boken utkom första gången 1923. Här formuleras grunderna i Bubers relationistiska filosofi: människans värld har två grundläggande dimensioner, Jag-Du-relationen och Jag-Det-relationen. Det äkta mötet och samtalet uppstår i Jag-Du-relationen.

Dag Hammarskjöld lärde känna Martin Buber som föreslog att Hammarskjöld skulle översätta Jag och Du, Bubers huvudverk. Vid olycksplatsen i Ndola 1961 hittades vid Hammarskjölds döda kropp de sidor som han hunnit översätta på sin sista resa.

1962 utkom boken på svenska för första gången, Margit och Curt Norell färdigställde översättningen som Hammarskjöld hade påbörjat.

Martin Buber (1878-1965) föddes i Wien i en judisk familj och var professor i religionsvetenskap och socialfilosofi i Tyskland och sedan i Israel. Andreas Ekvall har nyöversatt Jag och Du.

"Hans inflytelserika texter behandlar tidlösa teman med ständig aktualitet." BTJ

Passar bra ihop

  1. Jag och du
  2. +
  3. Skuld och skuldkänsla

De som köpt den här boken har ofta också köpt Skuld och skuldkänsla av Martin Buber (inbunden).

Köp båda 2 för 298 kr

Kundrecensioner

Det finns 1 recension av Jag och du. Har du också läst boken? Om du har köpt den på Bokus.com vill vi gärna höra vad du tyckte om den! Sätt ditt betyg »
  1. Nyöversättning
    Anna Dagmar Kristina Lindegren, 17 oktober 2024

    Nyöversättningen av Andreas Ekvall skänker läsupplevelsen en återupptäckt glädje. Texten flyter och andas på ett sätt som jag inte minns från tidigare översättningar av samma bok.

    2 av 2 personer tyckte att den här recensionen var till hjälp.

    Tyckte du att den här recensionen var till hjälp?

    Ja Nej Anmäl

Fler böcker av Martin Buber

Visa alla böcker av Martin Buber »

Du kanske gillar